Sie zu einem aufmerksamen und zuvorkommenden Partner für Ihre Freunde, Mitarbeiter und Ihre wertvollen Geschäftskontakte zu machen und Ihnen das Leben zu erleichtern - dies ist das Ziel dieses selektiv verteilten Kataloges mit einer Auswahl der exklusivsten und renommiertesten Produkte von Pernod Ricard Swiss, welche die Geschichte des Luxus in der ganzen Welt prägen und auch in Zukunft prägen werden. Für eine persönliche und qualitative Beratung, kontaktieren Sie unseren Mitarbeiter. In der Zwischenzeit verbleiben wir mit den besten Wünschen für einerfolgreiches Gelingen Ihrer Geschäftsaktivitäten. |
 |
Vous faciliter la vie et faire de vous un partenaire attentif et raffiné de vos amis, collaborateurs ou relations commerciales les plus précieuses : voici l’objectif de ce catalogue, réunissant ce que Pernod Ricard Swiss peut vous proposer de plus exclusif et prestigieux, avec des produits qui marquent ou marqueront l’histoire du luxe. Pour un service personnalisé de grande qualité, nous vous invitons à prendre contact avec votre conseiller personnel. Dans l’intervalle, que le partage et la réussite ponctuent vos activités, avec douceur et élégance. |
 |
Turning you into an attentive and courteous partner for your friends, colleagues and esteemed business associates and making your life easier: these are the aims of this rarely published catalogue with products which mark and will mark the history of luxury in the whole world. It is a collection of the most exclusive that Pernod Ricard Swiss has to offer. For a personal service of high quality please get in touch with your consultant. Meanwhile, we wish you great success and all the best for your business activities. |